"Jakość chilijskich jabłek Gala jest lepsza niż w latach ubiegłych"

South African top fruit growers look for new destinations in India and China
Roux Groenewald, CEO of Betko in Villiersdorp, has seen an early interest from Europe in Royal Gala. He attributes this to the impact of heat waves and the high cost of cooling in Europe for the

Południowoafrykańscy producenci owoców szukają nowych miejsc przeznaczenia w Indiach i Chinach
Roux Groenewald, dyrektor generalny Betko w Villiersdorp, zauważył wczesne zainteresowanie Europy Royal Gala. Przypisuje to wpływowi fal upałów i wysokim kosztom chłodzenia

Южноафриканские производители лучших фруктов ищут новые направления в Индии и Китае
Ру Гроеневальд, генеральный директор компании Betko в Виллиерсдорпе, отмечает ранний интерес к Royal Gala со

Owoce ziarnkowe z RPA z konieczności znajdują nowe przyczółki na Wschodzie
"Gdy zaczynałem w 2005 roku, gdy tylko Royal Gala była zbierana, w 6 lub 7 tygodniu zaczynał się załadunek dla Wielkiej Brytanii. W kolejnych latach Wielka Brytania zaczęła składać

South African pome fruit by necessity finding new footholds in the East
“When I started in 2005, as soon as Royal Gala was harvested, by week 6 or week 7, you’d start loading for the UK. Over the intervening years the UK started ordering on average ten weeks

Южноафриканские гранатовые фрукты по необходимости находят новые точки опоры на Востоке
"Когда я начинал в 2005 году, как только собирали урожай Royal Gala, на 6-й или 7-й неделе начиналась погрузка для

Jabłka z Ukrainy dobrze sobie radzą na szwedzkim rynku
Autor: Sylwia Sałyga 20 lutego 2023 13:27 Jabłka Gala Royal z Ukrainy bardzo dobrze sprzedają się w Szwecji. Sprawnej sprzedaży nie przeszkadza nawet wojna. Według Daniela Larssona z

Apples from Ukraine doing well on the Swedish market
Author: Sylwia Sałyga 20 February 2023 13:27 Gala Royal apples from Ukraine are selling very well in Sweden. Efficient sales are not even hindered by the war. According to Daniel Larsson of Hebe

Яблоки из Украины успешно продаются на шведском рынке
Автор: Sylwia Sałyga 20 февраля 2023 13:27 Яблоки "Гала Роял" из Украины очень хорошо продаются в Швеции. Эффективным

"Despite the war, Ukraine has the best Royal Gala apples on the Swedish market"

"Несмотря на войну, в Украине лучшие яблоки Royal Gala на шведском рынке"

"Mimo wojny Ukraina ma najlepsze jabłka Royal Gala na szwedzkim rynku"

Ceny jabłek w Rotterdamie
Raport cen jabłek w Rotterdamie na dzień 10 lutego 2023 roku: Dane zostały przedstawione przez specjalistyczną agencję rynku rolnego (Specialty Crops Market News)

Новое открытие яблочного сезона "чрезвычайно интересно"
В прошлом году в Западной Капской провинции были высажены первые полукоммерческие блоки яблок Sassy™, а в

New apple season-opener is “extremely interesting”
The first semi-commercial blocks of Sassy™ apples were established in the Western Cape last year, with more to follow next year. “The cultivar is completely unique, especially with regards to

Nowy otwieracz sezonu jabłkowego jest "niezwykle interesujący"
Pierwsze półkomercyjne bloki jabłek Sassy™ zostały założone w zeszłym roku w Zachodnim Przylądku, a w przyszłym roku pojawi się ich więcej. "Odmiana jest całkowicie

Kupię jabłka - Lista 120 kluczowych kupców jabłek deserowych w Polsce
Lista 160 kontaktów do firm kupujących jabłka deserowe, wraz z adresami www, E-mail i telefonami do osób i działów odpowiedzialnych za zakup jabłek

Eksportujmy, ale z głową! Kiedy i gdzie eksportować polskie jabłka?
Polska jest jednym z czołowych producentów jabłek na świecie i największym w Europie. Szacunki GUS na sezon 2020/2021 mówią o produkcji jabłek w Polsce

Czy jakość jest odpowiedzią na kłopoty polskiego rynku sadowniczego?
Najnowsze dane z 27 krajów UE z listopada 2021 wskazują, że bieżące zbiory (2021/22) w UE-27 są o 5 proc. wyższe od średniej w poprzednich 5 latach

Dessert apples on the Polish market- small price changes
Changes in apple prices on the Polish market in the past week were limited and certainly the new price levels do not satisfy fruit growers (they are in the order of a few to twelve percent).

Jabłka deserowe – niewielkie, ale zmiany w cenach
Zmiany w cenach jabłek, jakie miały miejsce w mijającym tygodniu były ograniczone i na pewno nowe poziomy cenowe nie satysfakcjonują sadowników (to rząd kilku do

Jabłka na eksport – niektórzy wolą poczekać
Nie można powiedzieć, że w połowie listopada 2021 roku wśród polskich sadowników dominuje postawa wyczekująca, jeśli chodzi o sprzedawanie zapasów jabłek,

"Początek sezonu handlowego był lekko opóźniony"
Dla jednego z polskich eksporterów jabłek zbiory już się zakończyły. Ponieważ zbiory były nieco opóźnione, tak samo opóźniony był początek ich handlu. Jednak

Holandia – firma znów sięga po polskie jabłka
Firma Staay Food Group z Holandii spodziewa się pierwszej dostawy polskich jabłek z nowej uprawy. Partia jabłek Gala Royal przyjedzie w poniedziałek 13 września. To już piąty